新闻稿

2022年11月3日

亚洲水果大奖:2022年获奖名单出炉

柯莱蒙、 佳农、万客隆泰国、以及 Nick Kukulan Paramount Export Company 2022年亚洲水果大奖的获奖者。

南非柑橘营销商柯莱蒙(ClemenGold),中国主要分销商佳农,领先批发连锁超市万客隆(泰国)〔Makro Thailand)〕,以及 Nick Kukulan Paramount Export Company 分别摘得了2022 Asia Fruit Awards 亚洲水果大奖的殊荣。

亚洲水果大奖是泛亚洲领域久负盛誉的行业奖项,由亚洲洲际旗舰级果蔬大秀 Asia Fruit Logistica 亚洲国际果蔬展览会以及行业顶尖出版物《Asiafruit 亚洲水果》杂志联合颁发,旨在表彰亚洲果蔬业内的卓越成就。获奖名单由两方联合甄选。

本届亚洲水果大奖颁奖典礼于今天(113日)在亚洲国际果蔬展览会现场举办,并公布了获奖者名单。亚洲国际果蔬展览会是亚洲新鲜果蔬产业领航贸易展,于112~4日在泰国曼谷诗丽吉王后国家会议中心隆重举行。

亚洲水果大奖设有四个奖项:年度营销方案年度进口商年度果蔬零售商以及影响力大奖。其中,影响力大奖表彰对亚洲新鲜果蔬行业发展作出重要贡献的个人或企业。

年度营销方案:柯莱蒙

在中国市场对柯莱蒙品牌蜜桔的成功营销,为柯莱蒙赢得了年度营销方案奖。

Asiafruit 亚洲水果》杂志主编 John Hey 在介绍获奖者时表示,该奖项是对柯莱蒙几年来不辍耕耘市场的肯定。

Hey 指出,柯莱蒙在2013年首次进入中国,以限量供应试水该市场。销售额从2019年到2021年增长了六倍,在批发市场和零售端都斩获了大量客户的青睐。如今,中国市场是柯莱蒙全球销售战略的重点,市场与品牌的互动远超公司最初的预期。

柯莱蒙是 Nadorcott 等品种优质桔子的注册品牌。相比其他市场,中国市场过去对此类软柑橘并不看好,进口商们大多认为较硬的桔子品种质量更优。而柯莱蒙依赖其稳定品质和可靠供应,成功在中国吸引了大量粉丝,Hey 评价称。

柯莱蒙的持有公司 ANB Investments 为该品牌及其水果供应提供了坚实的供应链后盾。该公司旗下设有负责品种研发子公司以及苗圃、果园和设备顶级的包装厂。

柯莱蒙的成功也得益于其在中国的独特营销模式。公司选择了多家批发商与零售商伙伴共同进行营销。这些伙伴认可柯莱蒙的品牌方针,并利用自身的销售与推广专长进行了一系列的创新性活动,其中包括在上海繁忙路段投放车体广告、柯莱蒙主题快闪店和消费者活动等等。

柯莱蒙蜜桔在中国的走红也为其姐妹品牌铺平了市场道路,这些品牌包括柯莱蒙无籽柠檬(LemonGold)、Sweet C 和丽人柑(ClemenOrange)等。

柯莱蒙营销经理 Adéle Ackermann 表示,获得年度营销方案奖是极大的荣誉

“特别感谢我们所有的中国进口商,感谢他们成为柯莱蒙大家庭的一员,” Ackermann 说。大奖认可了我们在营销传播中投入的努力和战略思考,以及我们与中国消费者产生真正情感联结的愿望。

年度进口商:佳农

年度进口商奖由中国著名新鲜果蔬分销商佳农获得。

2022年迎来创立20周年里程碑的该集团,多年来成功与全球伙伴建立了长期合作关系,成为中国领航水果进口商之一。

Hey 特别指出,疫情严重影响全球供应链,佳农却在此期间成功战胜挑战。该公司很好地利用其与航运伙伴的长期合作关系,保障了进口业务的持续不间断,也快速对市场做出反应,了解客户的新需求,扩大居家配送业务,持续为消费者提供高品质水果。

此外,过去十年间,佳农在全国各地打造团队,并为硬件基础设施建设投入巨资,这些都反映了佳农的蓬勃发展。该集团覆盖全国30余个大型城市的配送网络让其能够高效服务客户,并为高端水果品牌创造价值。

在持续发展香蕉和菠萝等核心进口品项业务的同时,佳农的产品结构也不断多元化,明确了以泰国、越南以及国产水果为主的多个快速增长品项,并迅速实现了基础布局。佳农不仅是佳沛(Zespri)奇异果的授权中国分销商,也与苹果先生(Mr Apple)、乐淇(Rockit)、T&G、怡颗莓(Driscoll’s)等品牌和公司签署了多品类的战略合作。今年初,佳农还与分众传媒达成战略合作,进入品牌建设元年

佳农集团水果品牌事业部总经理张景真表示,获得亚洲水果大奖年度进口商奖倍感荣幸。

“得益于专业的管理体系和行业知识,我们在全球水果行业中取得了好的成绩。未来,佳农将持续深化与国际伙伴的战略合作,打造世界级水果品牌。

年度果蔬零售商:万客隆(泰国)

万客隆(泰国)夺得了年度果蔬零售商奖。

该泰国领先批发连锁超市以其对供应商的承诺和运营效率而得到大奖认可。

Hey 在介绍获奖者时说,万客隆的中央化订单系统独树一帜,确保了产品从配送中心到门店的顺畅管理。万客隆在订单处理和供应商业务管理方面非常高效,”Hey 说。良好的信息流和高效的系统保障了门店的充足配货,为 B2C B2B 顾客提供优质果蔬。

万客隆与供应商打造的直供关系也是其成功之处。万客隆以专业务实的态度与供应商打交道,坚实的供应伙伴关系也因此形成,”Hey 说。

他同时指出,万客隆在泰国全国拥有近150家门店服务 B2C B2B 客户,在大货量销售新鲜果蔬方面极具效率。万客隆不仅推广进口水果,也大幅推广泰国水果,以此支持本土种植者,尤其是在疫情期间出口业务受到影响的时候。

万客隆在2019年创立全渠道业务,开始在线上销售新鲜水果,是泰国最早开拓此业务的批发商之一。万客隆(泰国)首席执行官 Tanit Chearavanont 接受了该奖项。

“万客隆很荣幸获得年度果蔬零售商奖。这对我们是极大的鼓励。我们将持续强化品质,在线上线下为顾客提供更好的体验,他说。

影响力大奖:NICK KUKULAN 与 PARAMOUNT EXPORT COMPANY

今年的影响力大奖被授予了 Nick Kukulan 与 Paramount Export Company,以此认可两方在发展亚洲新鲜果蔬贸易方面起到的先锋角色作用。

Kukulan 于202010月从 Paramount Export 董事长一职退休,结束了在该公司长达43年的职业生涯。位于美国的该果蔬分销商在2019年迎来了创立80周年的里程碑。

为给美国西海岸种植者扩展国际市场商机,Paramount Export 1939年创立。在 Nick Kukulan 父亲 Joe Kukulan 的领导下,该公司助力当地行业启动了高品质新鲜果蔬的空运和海运出口。Joe Kukulan 在开拓亚洲市场业务中发挥了重要作用,而 Nick Kukulan 1977年加入公司后则继续发扬光大。

该公司在物流服务和依据客户需求精选果蔬产品方面拥有很高的专业度。它后来也助力贸易业为亚洲市场开发更多国际供应源,与澳大利亚、智利、埃及、法国、新西兰、秘鲁、南非、西班牙和土耳其等国种植者建立了业务关系。

以诚信与服务为根基与零售商、进口商、分销商打造长期合作关系是 Paramount Export 的成功关键所在。如 Kukulan 所属,该公司注重担当客户的眼睛、耳朵和味蕾,充分展示了其作为果蔬贸易中间商的价值。

Paramount Export 现任董事长 Tom Selfridge 副董事长 David Najarian 代表 Kukulan 及公司接受了该殊荣。Kukulan 也通过视频发表了获奖感言。

“Paramount Export Company 很荣幸,我们83年来在亚洲市场开发果蔬贸易业务的先锋工作获得了认可。这个奖项凸显了 Paramount Export Company 几代员工的辛勤工作和贡献,” Kukulan 说。

亚洲国际果蔬展览会行政董事 David Axiotis 和《Asiafruit 亚洲水果》杂志发行方及亚洲水果国际果蔬大会主办方 Fruitnet Media International 的执行董事 Chris White 为亚洲水果大奖四位获奖者授予了奖杯和奖状。

更多亚洲水果大奖有关信息,或媒体咨询,欢迎联系:

John Hey, 亚洲水果主编,邮箱:john@fruitnet.com (英文)

Yuxin Yang,亚洲水果中文主编,邮箱:yuxin@fruitnet.com (中文)­

关于亚洲国际果蔬展览会

亚洲国际果蔬展览会是亚洲首屈一指的国际新鲜果蔬业务展览会。第15届亚洲国际果蔬展览会将于2022年11月2~4日在泰国诗丽吉王后国家会议中心举行。由亚洲国际果蔬展览会的官方知识伙伴《Asiafruit 亚洲水果》杂志主办的亚洲水果国际果蔬大会和亚洲水果商务论坛也将同期举行。亚洲国际果蔬展览线上平台将在展会前开放,持续至展会结束后,为所有参会者,尤其是不能亲临曼谷展会的业者提供一个线上交流和会晤的平台。